Café Hoe
Slotsgade 47
+45 4826 6010
Th-Sa 7PM-5AM
near the castle
This long time favorite with the local high school students, gets rather crammed in the weekends. But usually a good atmosphere albeit rather youngish. Also doubles as the normal cafe during daylight.
John F Kennedy Pub
This place is a cafe and eating place until it transforms itself to a pub around 7PM, has a lovely outdoor terrace in the summer, and hosts occasional jazz nights. Weekend nights the place takes a name change to 'Club Annabell' and doubles as nightclub. The minimum age of 21, keeps the usual soldiers and high school students away.
Picadily
Torvet 5
+45 4825 2211
Good sized place on the central square, occasionally breaks the monotony of mainstream pop although if the techno replacement is any better, you'll have to judge.